Joanna Malinowska : 'Un faucon d'une scie à main'

La vue de l

Canada

333 Broome Street, entre Bowery et Chrystie Street, Lower East Side

Jusqu'au 20 octobre

Bien que lourd dans son symbolisme, le dernier solo de Joanna Malinowska est une exploration pleine d'entrain de la frontière nord-américaine et de ses usages et abus par les artistes modernistes.

Mêlant sculpture, vidéo et performance, il fait un usage théâtral intelligent d'un espace caverneux selon les normes du Lower East Side. Le composant principal est un tas de terre de six tonnes acheminé par camion du territoire du Yukon, qui fait un clin d'œil oblique aux œuvres de Robert Smithson et Walter de Maria, mais qui est principalement un décor pour une performance. (Visitez la galerie au bon moment et vous verrez peut-être Mme Malinowska chercher de l'or.)

A proximité se trouve un autre décor, celui-ci dérivé des conceptions austères d'Isamu Noguchi pour le ballet Martha Graham/Aaron Copland Printemps des Appalaches. Intitulée Bootleg Noguchi, la version de Mme Malinowska substitue une branche d'arbre tordue au cadre en bois rectiligne de la production originale.

En vidéo, un compositeur russe lit à haute voix le poème d'Allen Ginsberg Amérique, son fort accent et ses manières impassibles contrecarrant le couplet déclamatoire. Cette pièce n'est pas subtile - pas plus que l'ours géant en papier mâché, modelé sur les monuments en bordure de route au Yukon, qui domine la galerie - mais les deux ont un rôle à jouer dans la brochette affectueuse de froid de Mme Malinowska d'origine polonaise. -les mythes des pionniers de l'ère de la guerre.